Showing posts with label Recipe. Show all posts
Showing posts with label Recipe. Show all posts

Monday, November 12, 2012

The Cooking Of Bibimbap - Bibimbap canape

Today, We're going to cook Bibimbap canape.
오늘은 비빔밥 카나페를 만들어 보도록 하겠습니다.
 
 
Ingredients
 
재료
 
 
 
Basic bibimbap (See the following post.) / sliced cheese / cabbage
기본비빔밥 / 슬라이스 치즈 / 양배추
 
1. Make rice balls.
1. 비빔밥을 동그랗게 한 입 크기로 뭉쳐주세요.
 
 
 
2. Divide sliced cheese into three equal.
2. 슬라이스 치즈를 3등분 해주세요.
 
 
 
3. Roll up the bibimbap.
3. 슬라이스 치즈로 비빔밥을 말아주세요.
 
 
 
4. Arrange bibimbap on top of cabbage.
4. 양배추를 위에 비빔밥을 올려주세요.
 
 
 
Completion! 
완성!
 
 
 
you can eat by the mouthful , simple and unusual bibimbap canape :)
한 입에 먹을 수 있는 간단하고 색다른 비빔밥 카나페 :)
 
 
 
 

Monday, November 5, 2012

Tasting event!

11월 4일, 포스팅되어있는 기본 비빔밥 & 유부 비빔밥 거리 시식을 나갔습니다!
November 4, We had bibimbap tasting event.
 
 ▲Basic Bibimbap& tofu Bibimbap
 
인사동과 명동에서 다양한 외국 관광객들을 만났는데요,
We met various tourist in Insa-dong and Myeong-dong.  
 
갑자기 비가 오는 바람에 예정보다 짧게 진행이 되었습니다. T.T
suddenly it began to rain , The event had been hard going. T.T
 
10분 정도의 관광객과 대화를 나누었는데,
We talked to about 10 tourist,
 
대부분의 관광객분들이 비빔밥을 알고 있고, 직접 먹어본 분들도 계셨습니다.
Most of them know Bibimbap, Some of them have eaten Bibimbap.
 
시식을 하신 분들은 모두 색다르고 맛있다는 의견을 주셨습니다.
After try our Bibimbap, They said "This is unusal, delicious!"
 
직접 만들었다고 하니 놀라시는 분들도 계셨습니다.
Some people felt a suprise when we said "We cook for ourselves."
  
▲  Tasting event in Myeongdong
 
짧은 이벤트였지만 시식 후 평이 좋으니 뿌듯함을 느꼈습니다!
Short events, but We feel really great because we receive good reviews!
 
다음에는 더 맛있는 비빔밥 레시피를 전해드리겠습니다 :)
Next, We post more delicious Bibimbap recipe :)
 
 

Friday, October 19, 2012

The Cooking Of Bibimbap - fried tofu bibimbap

Today, We're going to cook fried tofu bibimbap which can easily eat.
 
오늘은 비빔밥을 더 맛있고 간편하게 먹을 수 있는
유부 비빔밥 초밥을 만들어 보려 합니다.
 
 
Ingredients
 
재료
 
 
Basic bibimbap / fried tofu
 
기본 비빔밥 / 유부
 

1) Prepare Basic bibimbap and fried tofu.
Basic bibimbap, See the following post.
 
1) 기본 비빔밥과 유부를 준비합니다.
기본 비빔밥은 아래 포스팅을 참고하세요.
 
 
2) Remove water in fried tofu.
 
2) 유부의 물기를 짜줍니다.
 
 
3) Open fried tofu and put bibimbap.
 
3) 유부를 벌려 비빔밥을 넣어 줍니다.
 

 
 
4) Completion!
 
4) 예쁘게 놓으면 완성!
 
 
 
you can eat by the mouthful :)
 
한 입에 먹을 수 있어요 :)
 

 
 
 
 

Thursday, October 18, 2012

The Cooking Of Bibimbap - 비빔밥 만드는 방법

From now on, I introduce how to cook a variety of wellness bibimbap
which you can do by yourself at home.
 
지금부터 집에서 직접 할 수 있는 간단하고 다양한 
웰빙 비빔밥 만드는 방법을 소개하려 합니다.
 
First, Make a basic bibimbap
 
오늘은 기본 비빔밥을 만들어 볼게요.
 
 
Ingredients
 
재료
 
Squash / Carrot / Egg / Rice / laver / Korean red hot pepper paste (Gochujang)
 
애호박 / 당근 / 달걀 / 밥 / 김 / 고추장
 
 
1) Squash, Carrot shredding.
 
애호박, 당근 채를 썹니다.
 
 
2) Separating white and yolk.
 
계란 흰자와 노른자를 분리합니다.
 
 
3) pan fried egg and shredding.
 
계란을 부치고 채를 썹니다.
 
 
ingredients completion!
 
비빔 재료 완성!
 
 
4) Garnish rice with Ingredients and Korean red hot pepper paste. 
 
준비된 밥 위에 재료들과 고추장을 올립니다.
 
 
Completion :)
 
mix with your spoon and eat.
 
완성 :)
 
숟가락으로 비벼서 드시면 됩니다.
 
 

 
Simply cook well-being food bibimbap :)